Mid and North Wales.

Robert dictated today’s blog entry to me:

“I got up early this morning. It was still dark. I got into a car and ate Sausage Rolls for a while. We went up some hills, down again, and then to the sea. There we had fish and chips and walked on the beach. I then got back in the car, and when I woke up, we were back in Tamworth. It was a nice day.”

I would just like to add that I had a brilliant time with Neil (hopefully he feels likewise) and that the pictures do not do Wales’ beauty justice (partially because the sun refused to come out). The pictures also cannot communicate: The salty air at the seaside. The screeching of the seagulls. The yummy taste of fish and chips. The steep ascent of the mountains. The sand between my toes. And I am still convinced that Wales secretly doubles for the Shire.

Robert hat mir den heutigen Blogeintrag diktiert:

“Heute morgen bin ich früh aufgestanden. Es war noch dunkel. Ich stieg in ein Auto und aß ein paar Sausage Rolls. Wir fuhren einige Hügel rauf, wieder runter, und dann ans Meer. Dort aßen wir Fish and Chips und gingen am Strand spazieren. Dann stieg ich wieder ins Auto, und als ich aufwachte, waren wir zurück in Tamworth. Es war ein schöner Tag.”

Ich möchte noch kurz hinzufügen, dass ich eine großartige Zeit mit Neil hatte (und er hoffentlich auch mit mir), und dass die Bilder Wales und seiner Schönheit nicht gerecht werden (was teilweise daran lag, dass die Sonne sich weigerte, rauszukommen). Die Bilder können ebenfalls nicht folgendes vermitteln: Die salzige Luft am Meer. Das Gekreische der Möwen. Der leckere Geschmack der Fish and Chips. Der steile Anstieg der Berge. Der Sand zwischen meinen Zehen. Und ich bin immer noch davon überzeugt, dass Wales der heimliche Doppelgänger von Mittelerde ist.

Vyrnwy Water Works.

Vyrnwy Water Works.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

At the sea.

At the sea.

At the sea.

At the sea.

At the sea.

Barks hoping for food.

Barks hoping for food.

At the sea.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

On the road in Wales.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s