Life is back on track. Kind of.

While January was a rather relaxed month, with several courses still “on holiday”, this month has been full-on so far. My week is quite busy again which is also the reason that I mainly blog at the weekends. This week was loaded with work, work, work (no surprise there), some changes in the garden, and a visit to Cologne.

Nachdem der Januar ein recht entspannter Monat war, da zahlreiche Kurse noch “Ferien” hatten, hatte dieser Monat bisher ein volles Programm zu bieten. Meine Woche ist wieder ziemlich hektisch geworden, was auch der Grund dafür ist, dass ich fast nur noch am Wochenende blogge. Diese Woche war vollgepackt mit Arbeit, Arbeit, Arbeit (keine große Überraschung), ein paar Veränderungen im Garten, und einem Besuch in Köln.

But today was quiet – just me, the pets, and a walk in the forrest.
Aber heute war ein ruhiger Tag – nur ich, die Tiere, und ein Spaziergang im Wald.

So, everything should be great. But strangely enough, for the last weeks I’ve got the feeling that even though my life is pretty good, I am not entirely happy. I miss something. Hm.

Eigentlich sollte also alles prima sein. Aber merkwürdigerweise habe ich seit ein paar Wochen das Gefühl, dass ich trotz meines guten Lebens nicht völlig glücklich bin. Ich vermisse etwas. Hm.

Advertisements

2 thoughts on “Life is back on track. Kind of.

  1. allomorph 21 February 2010 / 8:41 pm

    If there is something I can do to help you find it, just let me know *hugs*

    Like

    • Tinka 21 February 2010 / 9:10 pm

      You and Christoph and Hanne and Ella are already a big help to me…. But I guess I have to make it on my own. *hugs + kisses*

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s