Daisy was here.

Despite several warnings that storm Daisy would be just like The Day After Tomorrow, I drove to Münster yesterday to spend a lovely afternoon/evening with my friends. Highlights included: playing with Hanne, tickling Hanne, cuddling with Hanne, and drawing with Hanne.

It was a good day.

Trotz diverser Warnungen, dass Sturm Daisy ungefähr auf dem Niveau von The Day After Tomorrow ablaufen würde, bin ich gestern nach Münster gefahren und habe einen wunderbaren Nachmittag/Abend mit meinen Freunden verbracht. Die Höhepunkte waren: mit Hanne spielen, Hanne kitzeln, mit Hanne kuscheln, und mit Hanne malen.

Es war ein guter Tag.

PS: The storm was – at least in our region – by far not as worse as expected.

PS: Der Sturm war zumindest in unserer Region nur halb so schlimm wie befürchtet.

Advertisements

2 thoughts on “Daisy was here.

  1. allomorph 10 January 2010 / 9:38 am

    me being secretary: Hanne hatte auch Spaß. Und: Das Malen hat ihr besonders gut gefallen. Sie freut sich schon darauf, wenn Ihr Euch wiederseht.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s